Microsoft Corp. is teaming up with Be My Eyes, an app for blind and low-vision people, to make it easier for them to access the company’s customer service. Founded in 2015, Be My Eyes connects blind or low-vision individuals with sighted volunteers who can help them tackle tasks that otherwise might be impossible to accomplish…